Nota del editor: El corredor de los Panthers, Chuba Hubbard, terminó la victoria del domingo por 20-17 en Nueva Orleans con 92 yardas terrestres, dos touchdowns terrestres y 80 yardas recibidas. Esta historia se publicó originalmente el viernes 13 de noviembre como un adelanto del enfrentamiento de la Semana 10 de Carolina.
CHARLOTTE, Carolina del Norte -- Chuba Hubbard sabe que nadie es perfecto. Pero eso no ha impedido que el corredor de los Carolina Panthers persiga la perfección. Y después de una campaña de 2025 olvidable y marcada por lesiones, durante la cual perdió su puesto titular después de una temporada de su carrera en 2024, el capitán del equipo está liderando el backfield nuevamente, y quizás esté mejor que nunca.
"Me enorgullezco del trabajo duro y de ser constante al saber lo que puedo hacer y tratar de dar lo mejor de mí cada día, por lo que se trata más bien de luchar por la excelencia y luchar por ser perfecto en todos los sentidos posibles", dijo Hubbard a ESPN.
Hubbard, de 27 años, firmó una extensión de contrato por cuatro años y $33.2 millones durante su destacada campaña de 2024, cuando corrió para 1,195 yardas y produjo 11 touchdowns totales en 15 juegos. A lo largo de ocho juegos en 2026, corrió para 619 yardas y produjo siete touchdowns en total, recuperándose mientras los Panthers luchaban por encontrar consistencia en casi todos los demás aspectos durante una racha de tres derrotas consecutivas y un inicio de 3-5.
Pero esas cifras no cuentan la historia completa del valor de Hubbard. Tiene talento, claro, pero su verdadero valor es marcar la pauta para la organización.
Aunque fue seleccionado por la franquicia, mientras Matt Rhule era el entrenador, en la cuarta ronda del draft de la NFL de 2021, Hubbard se ha consolidado como el abanderado de la era Dave Canales durante las últimas tres temporadas. Y con Carolina luchando por mantener su posición en la cima de la NFC Sur, su valor se ha vuelto evidente, si no primordial, para la capacidad del equipo de recalibrar su temporada.
"Lo que me encanta de Chuba es que las cosas de las que hablamos sobre querer ser como organización, él las representa con creces", dijo Canales. "Su preparación, la forma en que trabaja, la forma en que tengo que atraerlo y llamarlo un poco porque se esfuerza mucho".
Hubbard podría ser el factor X que le dé a Carolina una victoria el domingo en el Caesars Superdome (1 p.m. ET, Fox), donde los Panthers no han ganado desde la temporada 2022. Hubbard, que tiene el 70,8% de los acarreos del equipo esta temporada, se enfrentará a los New Orleans Saints, que tienen una de las peores defensas terrestres de la liga (en el puesto 29). Una victoria podría reavivar las esperanzas de Carolina de asegurar títulos divisionales consecutivos por primera vez desde que la franquicia fue dueña de la corona de la NFC Sur de 2013 a 2015.
Según quienes mejor lo conocen, Hubbard está listo para asumir esa carga, no sólo por quién es como jugador, sino también por quién es como persona y líder en el vestuario.
El estilo de Chuba Hubbard 'mantiene una defensa honesta' y podría ser un buen augurio en Nueva Orleans
Hubbard ingresó a la Semana 10 con la décima mayor cantidad de yardas terrestres en la NFL. Ha jugado un partido menos que cinco de los corredores que están delante de él en esa lista, y tres de esos creadores de juego (Derrick Henry con 689, Jonathan Taylor con 656 y Javonte Williams con 629) tienen menos de 70 yardas más que Hubbard.
Esta semana, el mejor corredor de los Panthers tendrá la oportunidad de recuperar terreno en la lista de líderes terrestres contra los Saints. Nueva Orleans permite 133,9 yardas terrestres por partido y 4,52 yardas por acarreo. Con Nueva Orleans también luchando contra el pase (en el puesto 28 con 236,6 yardas aéreas permitidas por juego), Hubbard podría aprovechar la amenaza de pase del mariscal de campo Bryce Young contra cajas de tackle potencialmente más livianas.
La capacidad de Hubbard para ganar impulso a lo largo de un juego lo ha convertido en una presencia constante en una ofensiva que de otro modo sería errática. Y su estilo de carrera de norte a sur debería ser un desafío para una defensa de los Saints que ha tenido problemas para derribar a los portadores del balón.
A lo largo de ocho juegos, Hubbard ha promediado 26,5 yardas terrestres en la primera mitad de los juegos. Casi ha duplicado esa cifra con un promedio de 50,9 yardas terrestres en la segunda mitad. Hubbard también tiene 110 yardas terrestres por encima de lo esperado (RYOE), definido como la diferencia entre las yardas terrestres reales y las yardas terrestres esperadas en una serie de jugadas, según NFL Next Gen Stats. Ese total ocupa el sexto lugar en la liga al ingresar a la Semana 10.
"Eso se alinea con lo que Chuba es como jugador, como persona", dijo recientemente el coordinador ofensivo de los Panthers, Brad Idzik. "Él te superará en el trabajo. Va a durar más que a ti. Te superará en la preparación... Mientras que algunas personas se desgastan a lo largo del juego, se siente como si él se hiciera más fuerte, porque está preparado para eso".
Las divisiones desiguales de Hubbard en la primera y segunda mitad se deben en parte a que Young aireó el balón consistentemente en la primera mitad, lo que está desgastando las defensas rivales, particularmente en el segundo y tercer nivel. La otra parte es que Hubbard está fresco en la recta final de los juegos y puede arrasar (y atravesar) a los defensores. Tiene 16 carreras explosivas (10 yardas o más ganadas), lo que lo ubica en el octavo lugar en la NFL.
Hubbard "mantiene una defensa honesta", dijo un cazatalentos profesional de un equipo de la NFC que jugó contra los Panthers en la primera mitad de la temporada. "Buen tamaño y visión para correr entre los tackles; suficiente velocidad y agilidad para ser usado en carreras externas... No puedes ponerlo en una sola caja [con] lo que hace bien y lo que no hace bien".
El analista de ESPN NFL, Dan Orlovsky, dijo que Hubbard tiene una "mitad inferior realmente fuerte, es un receptor de pases inteligente en el espacio [y] corre con energía". La visión y la paciencia de Hubbard ayudan a los Panthers a mantenerse por delante de los palos. Históricamente, no es el tipo de jugador que pierde yardas en un acarreo debido a su capacidad para leer bloqueos, romper tacleadas y poder, en el peor de los casos, hasta la línea de golpeo.
"Nunca vas a tener demasiadas carreras de cero [yardas] con él, o carreras negativas; eso es lo que me gusta de él", dijo el coordinador del juego terrestre de los Panthers, Harold Goodwin, la semana pasada. "Realmente no hay una carrera perfecta en cada jugada, pero él crea algo en cada jugada, así que mientras nos enfrentemos a la gente [con el bloqueo], siempre saldrá con yardas positivas".
Hubbard también ha mejorado considerablemente como bloqueador y receptor de pases a lo largo de su carrera. Tuvo siete lanzamientos en 37 objetivos como novato en 2021, mientras reemplazaba principalmente al corredor All-Pro Christian McCaffrey. Hubbard también tuvo un período difícil de tres años desde una perspectiva relámpago de 2022 a 2024.
Esos problemas en terceras oportunidades impactaron su tiempo de juego y la percepción que la afición tenía de él. Entonces, el nativo de Edmonton, Alberta, trabajó para mejorar "cortando el árbol todos los días".
La preparación es clave para el RB de 27 años que "quiere poder hacerlo todo"
Hubbard tiene un régimen de entrenamiento implacable, que incluye lo que Idzik llama "las rutinas previas y posteriores a la práctica más consistentes que he conocido".
Hubbard pasa aproximadamente 30 minutos después de la práctica trabajando diariamente en la máquina Jugs, un ejercicio que varios compañeros de equipo, incluido el ala cerrada Tommy Tremble, han adoptado a lo largo de los años.
En las cinco temporadas desde su campaña de novato, Hubbard ha atrapado 141 pases para 965 yardas y seis touchdowns, con 10 caídas totales (sólo una esta temporada), según ESPN Research, como resultado de los tediosos pasos que da a lo largo de la semana.
Según NFL Next Gen Stats, Hubbard permitió seis capturas y 41 presiones en sus primeras cuatro temporadas. Ha permitido sólo nueve presiones y cero capturas en los 23 juegos transcurridos desde ese tramo.
"Quiero poder hacer de todo, desde bloquear hasta atrapar y correr el balón", dijo Hubbard. "Obviamente, eso es algo en lo que tuve que trabajar mucho y obviamente sentí las críticas. Me dije a mí mismo: 'Me equivocaría si no arreglara esto'. Me equivocaría si no diera lo mejor de mí para ser lo mejor que puedo ser, especialmente para mí y mi equipo".
Hubbard todavía ha tenido altibajos en el campo independientemente de su preparación.
La temporada pasada, fue efectivamente enviado a la banca después de que una persistente lesión en la pantorrilla agrió el inicio de su temporada 2025. Su compañero corredor Rico Dowdle, ahora en Pittsburgh, firmó un contrato de un año para formar equipo con Hubbard, y en lugar de servir como suplente de Hubbard, Dowdle se convirtió en el corredor principal durante la mayor parte del campeonato de la división NFC Sur de los Panthers la temporada pasada.
Dowdle terminó la temporada 2025 con 1,076 yardas terrestres, 297 yardas recibidas, la mayor cantidad de su carrera, y siete touchdowns totales, a pesar de disminuir en la recta final. Hubbard acumuló 511 yardas terrestres, 223 yardas recibidas y cuatro touchdowns totales, significativamente menos que su gran temporada en 2024.
"Sentí que fue uno de los años más difíciles para mí en el fútbol y luego, también tuve que lidiar con cosas fuera del fútbol, como cualquiera", dijo Hubbard. "Entonces, fue un año difícil en general, y fue una batalla mental con muchas cosas diferentes. Una gran cosa de la que me di cuenta es que me acercó más a Dios y mi fe creció, y me mantuve resistente a eso".
A pesar de su degradación a mitad de temporada, los Panthers enfrentaron a Hubbard más que a Dowdle en su derrota en la ronda de comodines ante Los Angeles Rams en enero. Dowdle se fue en la agencia libre en marzo, y los Panthers duplicaron su apuesta por Hubbard, quien estaba posicionado en la parte superior de la tabla de profundidad, principalmente debido a su producción anterior, su estatus como líder y la inversión a largo plazo del equipo en él.
Hasta ahora, esa decisión ha dado sus frutos.
"Trabajé muy duro para llegar a este punto", dijo Hubbard. "Obviamente, a veces desearías que las cosas hubieran sido diferentes. Miro hacia atrás y deseo haber sido mucho más inteligente [con la preparación], mucho más preparado al principio [en mi carrera], para poder haber llegado a este punto mucho antes... Siento que realmente, en estos últimos años, estoy arañando la superficie".
Hubbard, el corredor nacido en Canadá más productivo en la historia moderna de la NFL, ya tiene más yardas terrestres, touchdowns terrestres, yardas totales y touchdowns totales en ocho juegos esta temporada que en todo 2025. Y los evaluadores de toda la liga han notado su resurgimiento.
"Está jugando bien", le dijo a ESPN un ejecutivo de alto rango de otro equipo de la NFC. "Hay que reconocer que sería mejor de lo que pensé al salir [de la universidad] y al principio de su carrera. Tiene una buena combinación de velocidad, impulso, potencia y visión. Su comportamiento general en carrera (dureza y fisicalidad) es mejor este año".
Ser capitán de los Panthers es solo el comienzo del liderazgo de Hubbard
La determinación de Hubbard resuena en sus entrenadores y compañeros de equipo. Cuando llegó a Charlotte en 2021, los altos mandos del equipo vieron su temperamento y creyeron que podría ser una parte importante de la cultura del vestuario.
El veterano centro JJ Jansen, quien es el líder de todos los tiempos de la franquicia en juegos jugados, ha visto a los capitanes ir y venir, y para él, Hubbard ha estado a la altura de las expectativas de su informe de exploración de novatos.
"Recuerdo que cuando fue seleccionado, un par de entrenadores y muchachos de la directiva realmente comentaron sobre él, de toda esa generación del draft, [Hubbard] tenía el nivel más alto de cualidades de liderazgo", dijo Jansen. "Creo que a veces los muchachos tienen que aprender cualidades de liderazgo; otras veces, simplemente las tienes de forma natural. Ciertamente es uno de esos que las tiene de forma natural".
McCaffrey, quien fue canjeado de Carolina a los 49ers de San Francisco durante la temporada 2022, era efectivamente la cara de la franquicia de los Panthers cuando Hubbard llegó como novato. McCaffrey notó la determinación de Hubbard y quedó impresionado por el valor y la voluntad de aprender de su compañero más joven.
"Él era exactamente lo que uno querría", le dijo McCaffrey a ESPN en octubre. "Tenía mucha hambre y trabajó muy duro. Cualquier cosa por la que obtuviera puntos de entrenamiento, los tomaba muy en serio y trabajaba tan duro como podía para mejorarlos".
Hubbard ha sido una influencia para sus compañeros más jóvenes como lo fue McCaffrey para él.
Durante las OTA, la selección de primera ronda de 2026, Monroe Freeling, estuvo situada como vecina del casillero de Hubbard. En las primeras semanas de Freeling en el trabajo, vio a Hubbard trabajar incansablemente durante una etapa de la temporada baja en la que la mayoría de los veteranos se adaptan al proceso de entrenamientos sin acolchado.
"Él estuvo aquí [durante] el campamento, desde el momento en que teníamos reuniones, como las 6 [a. m.], hasta las 9 [p. m.] todos los días", recordó Freeling. "Recuerdo que había regresado, porque teníamos toque de queda en el hotel, y yo estaba caminando por el vestuario y él estaba haciendo algo aquí... La forma en que ataca todos los días y su rutina realmente te hace querer quedarte detrás de él y simplemente atacar".
Los entrenadores de Hubbard también se apresuran a señalar su impacto en ellos. A Hubbard le gusta predicar con el ejemplo, pero tampoco tiene problemas para expresarse. Canales e Idzik le utilizan como caja de resonancia y portavoz de la ofensiva.
"También es uno de los primeros muchachos a los que les envío un mensaje de texto después del juego y les digo: 'Oye, eso fue correcto. Oye, voy a abordar esto en la reunión de la unidad. Si quieres hacerlo de antemano, es una especie de bandeja y es una especie de [mensaje] de doble intento, puedes seguir adelante y hablar con este muchacho o este grupo también'", dijo Idzik. "Y le encanta esa parte. Ha sido así desde el día 1".
Los compañeros de equipo que conocen a Hubbard desde que ingresó a la liga no están sorprendidos por su ascenso. Aunque Young es el líder de la ofensiva y del equipo, Hubbard es el defensor del programa.
"Creo que está en su naturaleza", dijo McCaffrey. "Obviamente, no he estado allí por un tiempo para verlo todo, pero el hecho de que ahora sea capitán no me sorprende en absoluto".
Cómo está dando sus frutos el esfuerzo del veterano por la perfección
Hubbard mantiene la vida simple: "Sólo Dios, mi familia y el fútbol".
Esa triple perspectiva lo ha llevado a donde está hoy. Pero durante gran parte de su vida buscó cosas más grandes y mejores.
Así encontró su amor por el fútbol.
"A una edad temprana, me gustaba mucho el atletismo, me gustaba mucho el fútbol americano. Quería ser alguien que cambiara la trayectoria de mi familia y... podía cambiar todas nuestras vidas, y algo grande surge de eso", dijo Hubbard. "Pero quería marcar la diferencia. Y luego, obviamente, me enamoré del fútbol y de competir".
Los compañeros de equipo ven hasta dónde se esfuerza Hubbard y ese impulso, a su vez, los obliga a mejorar sus respectivos juegos.
"Si buscas el tipo de superpotencia atípica para él, es su fuego competitivo", dijo su compañero corredor AJ Dillon. "Como mucha gente lidera de diferentes maneras... Pero él es muy competitivo en el sentido de que espera lo mejor de sí mismo y también de la sala, y también de todos los demás como equipo colectivamente".
Hubbard atribuye su intensidad a sus humildes comienzos en el fútbol.
"Realmente nunca tuve las cosas de la manera más fácil", dijo Hubbard. "Siempre tuve que salir del barro de alguna manera: viniendo de Canadá a la universidad y luego de la universidad a la NFL. Siempre sentí que me habían dado el palo corto o que me habían ignorado... Entonces, me dije a mí mismo que trabajaré más que todos y que esa será mi manera de lograr el éxito".
Fuera del fútbol, a Hubbard le gusta centrarse en su marca de moda "Memoria Nomen" (que en latín significa nombre memorable), lecciones de guitarra (tocaba el ukelele cuando era niño) y viajar por el mundo. Pero ha hecho del fútbol, de su familia y de su fe sus prioridades.
Por el fútbol, su pasión es palpable. Y Hubbard quiere que ese fervor sea contagioso.
Sus compañeros de equipo lo vieron animar el éxito de Dowdle en 2025, incluso cuando se vio obligado a pasar a un segundo plano. También lo vieron hacerse amigo y rutinariamente animar a su potencial sucesor a largo plazo, Jonathon Brooks, quien está de regreso en el campo de práctica esta semana después de recuperarse de una reciente cirugía del músculo central.
Esas acciones, incluso más que su ética de trabajo, son la razón por la que la organización lo adora. Y su búsqueda de la perfección es lo que podría marcar la diferencia para los Panthers el domingo en Nueva Orleans.
"Obviamente, yo mismo estoy persiguiendo la grandeza, pero sé que todos lo estamos", dijo Hubbard.
El reportero de ESPN 49ers, Nick Waggoner, contribuyó a este informe.
